יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ יְהוָה אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ שֶׁבִּזְכוּת מִצְוָה זוֹ וּבִזְכוּת הַפְרָשַׁת הַתְּרוּמָה יְתֻקַּן עֲווֹן חַוָּה אֵם כָּל חַי שֶׁסִּבְּבָה מִיתָתוֹ שֶׁל אָדָם הָרִאשׁוֹן שֶׁהוּא עִסָּתוֹ שֶׁל עוֹלָם וּבִזְכוּת מִצְוָה זוֹ תְּבַטֵּל הֲמָוֶת מִן הָעוֹלָם וְתִמְחֶה דִּמְעָה מֵעַל כָּל פָּנִים וַתִּשְׁלַח בְּרָכָה בְּבֵיתֵנוּ אָמֵן כֵּן יִהְיֶה רָצוֹן.
וְכֵן יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ שֶׁתְּבָרֵךְ עִסּוֹתֵינוּ כְּמוֹ שֶׁשָּׁלַחְתָּ בְּרָכָה בְּעִסּוֹת אִמּוֹתֵינוּ שָׂרָה, רִבְקָה, רָחֵל וְלֵאָה וִיקֻיַּם בְּנוֹ הַפָּסוּק "רֵאשִׁית עֲרִסוֹתֵיכֶם תִּתְּנוּ לַכֹּהֵן לְהָנִיחַ בְּרָכָה אֶל בֵּיתֶךָ" אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן.
"בָּרוּךְ אַתָּה יְהוָה אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲֹשֶר קִדְֹּשָנוּ בְּמִצְוֹתָיו, וְצִיוָּנוּ לְהַפְרִיֹש חַלָּה תְרוּמָה."
נוסח אשכנז אומרים:
חַלָּה מִן הָעִיסָה
מוציאה חתיכה מן העיסה ומרימה בשתי ידיה ואומרת:
"הֲרֵי זוֹ חַלָּה".
בחתיכה שהופרשה יש קדושה מיוחדת, ולכן יש הנוהגים לעטוף אותה בשתי שקיות ולשים בפח, ויש ששורפים (על הגז או בתנור).
יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ, יְהוָה אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, שֶׁמִּצְוַת הַפְרָשַׁת חַלָּה תֵּחָשֵׁב לִי כְּאִלּוּ קִיַּמְתִּיהָ בְּכֹל פְּרָטֶיהָוְ דִקְדּוּקֶיהָ, וְתֵחָשֵׁב הֲרָמַת הַחַלָּה שֶׁאֲנִי מְרִימָה כְּמוֹ הַקָּרְבָּן שֶׁהֻקְרַב עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ וְנִתְקַבֵּל בְּרָצוֹן. וּכְמוֹ שֶׁלְּפָנִים הָיְתָה הַחַלָּה נְתוּנָה לַכֹּהֵן וְהָיְתָה זוֹ לְכַפָּרַת עֲווֹנוֹת, כָּךְ תִּהְיֶה זוֹ כַּפָּרָה לַעֲוֹנֹתַי, וְאָז אֶהְיֶה כְּאִלּוּ נוֹלַדְתִּי מֵחָדָשׁ, נְקִיָּה מֵחֵטְא וְעָווֹן, וְאָכַל לְקַיֵּם מִצְוַת שַׁבַּת קֹדֶשׁ וְהַיָּמִים הַטּוֹבִים (עִם בַּעֲלִי וִילָדֵינוּ) לִהְיוֹת נִזּוֹנִים תָּמִיד מִיָּדָיו שֶׁל הקב"ה בְּרַב רַחֲמָיו וַחֲסָדָיו, וּבְרַב אַהֲבָה וְשֶׁתִּתְקַבֵּל מִצְוַת חַלָּה כְּאִלּוּ נָתַתִּי מַעֲשֵׂר. וּכְשֵׁם שֶׁהִנְנִי מְקַיֶּמֶת מִצְוַת חַלָּה בְּכָל לֵב, כָּךְ יִתְעוֹרְרוּ רַחֲמָיו שֶׁל הקב"ה לְשָׁמְרֵנִי מִצַּעַר וּמַכְאוֹבִים כָּל הַיָּמִים, אָמֵן.
וִיהִי רָצוֹן שֶׁיִּבָּנֶה בֵּית הַמִּקְדָּשׁ בִּמְהֵרָה בְּיָמֵינוּ, אָמֵן.וְכֵן יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ,
רִבּוֹנוֹ שֶׁל עוֹלָם שֶׁתְּרַחֵם עַל כָּל אִישׁ וְאִשָּׁה, קָטָן אוֹ גָּדוֹל, יָחִיד אוֹ רַבִּים מֵעַמְּךָ יִשְׂרָאֵל, אֲשֶׁר הֵם שְׁרוּיִים בְּצַעַר, אֲנָא יְהוָה תַּצִּילֵם מִצָּרָתָם, בָּרְכֵם מִבִּרְכוֹתֶיךָ, הַחֲזִירֵם בִּתְשׁוּבָה שְׁלֵמָה, וְתִגְאָלֵנוּ גְּאֻלָּה שְׁלֵמָה לְמַעַן שְׁמֶךָ, כְּמוֹ שֶׁכָּתוּב: וְהָיָה יְהוָה לְמֶלֶךְ עַל כָּל הָאָרֶץ,בַּיּוֹם הַהוּא יִהְיֶה יְהוָה אֶחָד, וּשְׁמוֹ אֶחָד.